شما اشتراک نداریدبا خرید اشتراک، به محتوای همه درس ها و دوره های باماکلاس دسترسی خواهید داشت.خرید اشتراک
سوال 5
حل تشریحی سوال شماره 5 عربی (ایلام - آبدانان)
سؤالات و پاسخ امتحان نهایی هفتم خرداد 1403
5.
ترجمه درست را انتخاب کنید. (1)
الف) رُبَّ کَلامٍ جَوابُهُ السُّکوتُ.
1- چه بسا سخنی که پاسخش سکوت است.
2- جواب برخی از سخنان سکوت است.
ب) مَن زَرَع العُدوانَ، حَصَدَ الخُسرانَ.
1- هر کس دشمنی کاشت، زیان درو کرد.
2- هر کس دشمنی کاشت، زیان دید.
ج) ﴿ضَرَبنا لِلنّاسِ فی هذا القُرآنِ مِن کُلِّ مَثَلٍ﴾
1- مردم در این قرآن از هر مثالی آوردهاند.
2- در این قرآن برای مردم از هر مثالی زدیم.
د) أنتَ عَمِلتَ عِندى سَنَواتٍ کَثیرَةٍ.
1- تو نزد من سالهای متعددی دانش آموختی.
2- تو نزد من سالهای زیادی کار کردی.
پاسخ ها
1 پاسخ
تیم آموزشی بام…پنج شنبه 13 شهریور 1404