حل تشریحی سوال شماره 5 سؤالات امتحان نهایی درس عربی، زبان قرآن (3) دوازدهم شهریور 1402

تَرجِمِ الآياتِ وَ الْعباراتِ التّاليَةَ إلى الفارسيّةِ:

1) ﴿ذلكَ الكتابُ لارَيبَ فيه هُدىً لِلمُتَّقينَ﴾ (0/5)

2) ﴿فَسَجَدَ المَلائِكةُ كُلُّهُم ... إلّا إبليسَ﴾ (0/5)

3) ﴿رَبِّ اجْعَلني مُقيمَ الصَّلاةِ و مِن ذُرّيّتي رَبَّنا وَ تَقبَّلْ دُعاءِ﴾ (1)

4) بَنى ألفرِد مُختَبَراً صَغيراً لِمَنْعِ انفِجارِ «النيتروغِليسرين» و هُو يُجري فيه تَجارِبَهُ. (1)

5) يَظلِمُ الإنسانُ الطَّبيعَةَ في نَشاطاتِهِ الّتي تُؤدِّي إلى اخْتلالِ هذا التّوازُنِ ظُلماً واسِعاً. (1)

6) يَجعَلُ اللّـهُ التَّوفيقَ حَظّنا وَ نَصيبَنا في الْحياةِ وَ يُعينُنا في أداءِ الواجِباتِ. (0/75)

7) يَفوزُ النّاسُ بِعِلْم وَ عَلَيهِم أنْ لا يَطلُبوا بِهِ بَدَلاً. (0/75)

8) هُناكَ بوماتٌ كَثيرةٌ في بَعَضِ المَناطِقِ. (0/5)

9) نَعوذُ باللهِ مِن سُباتِ العَقلِ. (0/5)

10) اِنتشَرَ الدّيناميتُ في جَميعِ أنحاءِ العالَمِ. (0/5)

11) لَعَلَّ الاِستِقرارَ يَتَحَقَّقُ في الطَّبيعَةِ تَحَقُّقاً. (0/5)